Pompe à engrenage en bronze - N999
Les corps de pompe et les engrenages sont fabriqués en bronze de haute qualité, les arbres sont en acier inoxydable 303. Les paliers sont conçus en matériau carbone graphite à hautes performances sélectionné pour sa résistance à l'usure et sa grande durabilité. Les pompes à engrenage sont volumétriques. Chaque tour d'arbre déplace une quantité précise de liquide avec peu d'influence de la contrepression de la conduite de refoulement. Le débit est proportionnel à la vitesse de rotation. Les limites de pression recommandées sont de 100 lb/po2 (7 bars) pour l'eau et les liquides non lubrifiants, de 150 lb/po2 (10,35 bars) pour l'huile et autres liquides lubrifiants. Le régime d'arbre maximal est de 1750 tr/min.
Share
CARACTÉRISTIQUES
- Construction en bronze robuste résistant à la corrosion
- Conception rapprochée compacte
- Arbres en acier inoxydable
- Pignons droits en bronze durables
- Paliers en carbone graphite lubrifiés par le processus
- Joint de couvercle torique pour une protection maximale contre les fuites
- Joint à lèvre en nitrile de série
- Montage facile sur le terrain sur une grande diversité de châssis de moteur
- Pour les groupes de pompage compacts à moteur CA - voir Pompes rotatives à engrenage en bronze sans adaptateur à couplage rapproché
- Pour les types à joint mécanique - voir type carbonateur - modèle N95060
ENTRAÎNEMENT
Les pompes à couplage rapproché sont montées directement sur le moteur électrique par une patte d'adaptation convenable. L'arbre d'entraînement de la pompe est raccordé à celui du moteur par l'accouplement flexible.
LIQUIDES et TEMPÉRATURES
Ces pompes conviennent pour tous les liquides compatibles avec le bronze. Les liquides les plus courants sont l'eau, l'huile et les produits chimiques doux dans la plage de pH de 4 à 11. Les liquides visqueux exigent des régimes d'arbre de 1150 tr/min au plus. (Consultez l'usine.) Les liquides contenant des solides, des abrasifs, des poudres ou des pigments de peinture sont absolument déconseillés pour les pompes à engrenage. Si les abrasifs sont inévitables, utilisez un régime d'arbre très bas. La plage de température de liquide recommandée va de 0 °C à 60 °C pour la meilleure durée de vie de la pompe. Consultez l'usine pour des conditions de température plus extrêmes. Le gel des pompes remplies d'eau peut causer des dommages et doit être évité. Les huiles sont très visqueuses à basse température et exigent un régime réduit ou une puissance supplémentaire.
LEVAGE D'ASPIRATION
En règle générale, le levage d'aspiration doit être maintenu au minimum absolu en plaçant la pompe aussi près de la source de liquide que possible. Une pompes à engrenage à l'état neuf peut assurer un levage d'eau dans la conduite d'aspiration de 6 mètres. Un clapet de pied (de préférence avec crépine intégrée) est recommandé en bas de la conduite d'aspiration. Au premier démarrage, la pompe doit être amorcée pour éviter le fonctionnement à sec. La dimension minimale de la conduite d'aspiration est celle de l'orifice d'entrée de la pompe. Pour des conduites d'aspiration plus longues (plus de 1 mètre) ou pour des liquides visqueux, la canalisation doit être de section supérieure d'une ou deux dimensions à l'orifice d'entrée de la pompe.
JOINTS D’ARBRE
Les pompes à couplage rapproché sont normalement fournies avec un joint à lèvre en nitrile. Un joint à lèvre en fluoroélastomère est disponible en option. Pour un joint en fluoroélastomère, ajoutez S5 au numéro de modèle de la pompe.
CLAPET DE DÉCHARGE EN OPTION
Si la conduite de refoulement contient des dispositifs de régulation tels que vanne d'arrêt, buse de pulvérisation ou autre dispositif restreignant le débit, il faut prévoir un clapet de décharge dans le système, pour ramener le liquide au côté aspiration ou vers le réservoir. Le clapet de décharge est aussi disponible intégré à la pompe elle-même (pompes modèles R). Néanmoins, les clapets de décharge intégrés ne conviennent que pour un service intermittent. En cas d'utilisation en continu, la pompe surchauffe. Un clapet de décharge intégré est strictement un dispositif de sécurité contre les surpressions. Il ne fonctionne pas correctement comme dispositif de régulation de pression ou de débit. Il faut utiliser pour cela un clapet de décharge séparé dans la conduite sous pression. Sauf spécification contraire, le groupe de pompage à moteur est fourni par l'usine pour une rotation dans le sens antihoraire vue du bout d'arbre. L'inversion du moteur inverse les orifices « in » et « out » et exige aussi le changement de l'emplacement du clapet de décharge. Le clapet de décharge est toujours du côté entrée dans cette série de pompes. Le réglage de pression d'usine est de 50 psig (3,5 bars). Pour augmenter la pression, tournez la vis de réglage du clapet de décharge dans le sens horaire.
Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES
- Construction en bronze robuste résistant à la corrosion
- Conception rapprochée compacte
- Arbres en acier inoxydable
- Pignons droits en bronze durables
- Paliers en carbone graphite lubrifiés par le processus
- Joint de couvercle torique pour une protection maximale contre les fuites
- Joint à lèvre en nitrile de série
- Montage facile sur le terrain sur une grande diversité de châssis de moteur
- Pour les groupes de pompage compacts à moteur CA - voir Pompes rotatives à engrenage en bronze sans adaptateur à couplage rapproché
- Pour les types à joint mécanique - voir type carbonateur - modèle N95060
La performance
ENTRAÎNEMENT
Les pompes à couplage rapproché sont montées directement sur le moteur électrique par une patte d'adaptation convenable. L'arbre d'entraînement de la pompe est raccordé à celui du moteur par l'accouplement flexible.
LIQUIDES et TEMPÉRATURES
Ces pompes conviennent pour tous les liquides compatibles avec le bronze. Les liquides les plus courants sont l'eau, l'huile et les produits chimiques doux dans la plage de pH de 4 à 11. Les liquides visqueux exigent des régimes d'arbre de 1150 tr/min au plus. (Consultez l'usine.) Les liquides contenant des solides, des abrasifs, des poudres ou des pigments de peinture sont absolument déconseillés pour les pompes à engrenage. Si les abrasifs sont inévitables, utilisez un régime d'arbre très bas. La plage de température de liquide recommandée va de 0 °C à 60 °C pour la meilleure durée de vie de la pompe. Consultez l'usine pour des conditions de température plus extrêmes. Le gel des pompes remplies d'eau peut causer des dommages et doit être évité. Les huiles sont très visqueuses à basse température et exigent un régime réduit ou une puissance supplémentaire.
LEVAGE D'ASPIRATION
En règle générale, le levage d'aspiration doit être maintenu au minimum absolu en plaçant la pompe aussi près de la source de liquide que possible. Une pompes à engrenage à l'état neuf peut assurer un levage d'eau dans la conduite d'aspiration de 6 mètres. Un clapet de pied (de préférence avec crépine intégrée) est recommandé en bas de la conduite d'aspiration. Au premier démarrage, la pompe doit être amorcée pour éviter le fonctionnement à sec. La dimension minimale de la conduite d'aspiration est celle de l'orifice d'entrée de la pompe. Pour des conduites d'aspiration plus longues (plus de 1 mètre) ou pour des liquides visqueux, la canalisation doit être de section supérieure d'une ou deux dimensions à l'orifice d'entrée de la pompe.
JOINTS D’ARBRE
Les pompes à couplage rapproché sont normalement fournies avec un joint à lèvre en nitrile. Un joint à lèvre en fluoroélastomère est disponible en option. Pour un joint en fluoroélastomère, ajoutez S5 au numéro de modèle de la pompe.
CLAPET DE DÉCHARGE EN OPTION
Si la conduite de refoulement contient des dispositifs de régulation tels que vanne d'arrêt, buse de pulvérisation ou autre dispositif restreignant le débit, il faut prévoir un clapet de décharge dans le système, pour ramener le liquide au côté aspiration ou vers le réservoir. Le clapet de décharge est aussi disponible intégré à la pompe elle-même (pompes modèles R). Néanmoins, les clapets de décharge intégrés ne conviennent que pour un service intermittent. En cas d'utilisation en continu, la pompe surchauffe. Un clapet de décharge intégré est strictement un dispositif de sécurité contre les surpressions. Il ne fonctionne pas correctement comme dispositif de régulation de pression ou de débit. Il faut utiliser pour cela un clapet de décharge séparé dans la conduite sous pression. Sauf spécification contraire, le groupe de pompage à moteur est fourni par l'usine pour une rotation dans le sens antihoraire vue du bout d'arbre. L'inversion du moteur inverse les orifices « in » et « out » et exige aussi le changement de l'emplacement du clapet de décharge. Le clapet de décharge est toujours du côté entrée dans cette série de pompes. Le réglage de pression d'usine est de 50 psig (3,5 bars). Pour augmenter la pression, tournez la vis de réglage du clapet de décharge dans le sens horaire.